Chorobná posedlost (pedofilie/hebefilie) staršího muže dvanáctiletou dívkou, manipulace, ztráta dětství a tragédie nenaplněných tužeb.
USA (fiktivní město Ramsdale, cesty napříč státy, motely).
Přelom 40. a 50. let 20. století (1947–1952).
Rámcová (předmluva fiktivního vydavatele). Román je psán jako zpověď/obhajoba Humberta Humberta z vězení před porotou. Dvě části.
Epika
Psychologický román / Erotický román (s prvky satiry)
Ich-forma (Humbert Humbert) – klasický příklad nespolehlivého vypravěče, který se snaží čtenáře svést na svou stranu.
Zpověď, Cestopisný deník, Apostrofa poroty.
Humbert Humbert, evropský intelektuál, přijíždí do amerického městečka Ramsdale a ubytuje se u vdovy Charlotte Hazeové. Důvodem je její dvanáctiletá dcera Dolores (Lolita), do které se Humbert okamžitě zamiluje, protože v ní vidí nymfičku – typ dívky, která ho přitahuje od doby jeho nenaplněné dětské lásky k Annabel Leigh.
Aby mohl být Lolitě nablízku, ožení se s její matkou Charlotte. Charlotte je do něj zamilovaná, ale Humbert ji v duchu nenávidí. Když Charlotte objeví Humbertův deník, kde popisuje svou vášeň k Lolitě, v šoku vběhne pod auto a zemře.
Humbert vyzvedne Lolitu z tábora (zatají jí smrt matky) a vydávají se na dlouhou cestu autem po USA. V hotelu U očarovaných lovců se z nich stanou milenci (Humbert tvrdí, že Lolita svedla jeho, ale fakticky jde o zneužití dítěte dospělým mužem, na kterém je závislá).
Následuje rok cestování od motelu k motelu. Lolita je cynická, vydírá Humberta o peníze, ale zároveň je jeho vězeňkyní. Humbert je žárlivý a paranoidní. Cítí, že je někdo sleduje. Je to dramatik Clare Quilty, který se Lolitě líbí. Lolita nakonec Humbertovi uteče s Quiltym (z nemocnice).
Humbert ji léta marně hledá. Nakonec dostane od Lolity dopis. Je jí 17 let, je vdaná za dělníka Dicka, je těhotná a potřebuje peníze. Humbert ji navštíví. Lolita už není nymfičkou, je zničena, ale Humbert si uvědomí, že ji stále miluje – ne už jen jako sexuální objekt, ale jako člověka. Lolita mu prozradí, že ji unesl Quilty, ale pak ji vyhodil, když odmítla hrát v pornofilmech. K Humbertovi se vrátit nechce.
Humbert jí dá peníze a odjede vykonat pomstu. Vyhledá Quiltyho v jeho sídle a v groteskní scéně ho zastřelí. Poté je zatčen. Ve vězení píše svou zpověď. Umírá na trombózu před vynesením rozsudku. Lolita umírá o pár měsíců později při porodu mrtvého dítěte.
Vladimir Nabokov (1899–1977). Rusko-americký spisovatel. Román 'Lolita' (1955) napsal anglicky. Kniha byla dlouho považována za pornografii a zakazována, dnes je uznávána jako mistrovské dílo stylu.
Postmodernismus. Román zkoumá hranice morálky a sílu umění (Humbert se snaží 'zvěčnit' svou nymfičku uměním, ale ve skutečnosti ji ničí).
Antoine de Saint-Exupéry: Malý princ
J. K. Rowlingová: Harry Potter a Kámen mudrců