Šport · maturitná téma č. 11
El deporte es una parte importante de mi vida. Dos veces por semana juego al baloncesto en el equipo del instituto y los fines de semana voy a correr al parque. En invierno me gusta esquiar en las montañas. El deporte me ayuda a estar en forma, a relajarme después de las clases y a conocer a gente nueva. Además, en un equipo aprendes a cooperar, a respetar las reglas y a no rendirte.
En Eslovaquia los deportes más populares son el hockey sobre hielo y el fútbol. Cuando juega la selección nacional en el campeonato del mundo de hockey, casi todo el país lo ve en la televisión. También son populares el esquí, el ciclismo, el tenis y el piragüismo, en el que Eslovaquia ha ganado muchas medallas olímpicas.
Entre los deportistas eslovacos más famosos están el ciclista Peter Sagan, que fue tres veces campeón del mundo, y la esquiadora Petra Vlhová, que ganó la Copa del Mundo y una medalla de oro olímpica. Muy conocido es también Michal Martikán, campeón olímpico de piragüismo. Los deportistas profesionales entrenan todos los días, tienen que comer de forma sana y pasan mucho tiempo lejos de su familia.
Me gusta ver deporte en la televisión, sobre todo los Juegos Olímpicos y los partidos de la liga española de fútbol. Sin embargo, prefiero hacer deporte que verlo. Hoy el deporte profesional es un gran negocio. Los mejores futbolistas ganan millones de euros y a veces el dinero es más importante que el juego limpio. Otro gran problema es el dopaje.
Algunos jóvenes practican deportes de riesgo, como el paracaidismo, la escalada o el rafting. Estos deportes dan mucha adrenalina, pero pueden ser peligrosos. Yo no los practico, porque prefiero los deportes de equipo. Creo que lo más importante es que cada persona encuentre un deporte que le guste y lo practique con regularidad.
| Španielčina | Slovensky |
|---|---|
| hacer deporte | športovať |
| jugar al fútbol | hrať futbal |
| el equipo | tím, mužstvo |
| el partido | zápas |
| ganar | vyhrať |
| perder | prehrať |
| empatar | remizovať |
| entrenar | trénovať |
| el aficionado | fanúšik |
| el estadio | štadión |
| el gimnasio | posilňovňa, telocvičňa |
| los Juegos Olímpicos | olympijské hry |
| la selección nacional | národný tím |
| el dopaje | doping |
Tematický okruh č. 11 Šport podľa cieľových požiadaviek (ŠPÚ), rovnaký pre úroveň B1 aj B2: