Študijné materiály
EXTRA Prihlásiť Kontakt
☰

Les vêtements et la mode

Obliekanie a móda · maturitná téma č. 10

1Text k téme

Pour aller au lycée, je porte des vêtements confortables. Je mets un jean, un t-shirt ou un sweat et des baskets. En hiver, je mets aussi une veste chaude, un bonnet et une écharpe, parce qu'il fait très froid. À la maison, je porte un jogging.

Pour les occasions spéciales, comme un mariage ou un concert de musique classique, je m'habille de façon élégante. En Slovaquie, les élèves de dernière année fêtent la stužková, une fête pendant laquelle ils reçoivent un ruban, le symbole de la fin de leurs études. Les garçons portent un costume et une cravate et les filles des robes longues. Pour la maturita, nous nous habillons aussi de façon élégante.

La mode n'est pas ce qu'il y a de plus important pour moi. J'aime porter des vêtements qui me vont bien et dans lesquels je me sens bien. Je ne suis pas toutes les tendances, parce que la mode change très vite et qu'elle coûte cher. Par contre, certains jeunes dépensent beaucoup d'argent pour des vêtements de marque, parce qu'ils veulent être acceptés par les autres.

J'achète mes vêtements dans les magasins du centre commercial ou sur internet. Acheter en ligne, c'est pratique, mais parfois, la taille ne va pas et il faut renvoyer les vêtements. Depuis quelque temps, j'achète aussi des vêtements d'occasion, parce que c'est moins cher et meilleur pour l'environnement. L'industrie de la mode pollue beaucoup et beaucoup de vêtements sont fabriqués dans de mauvaises conditions en Asie.

En Slovaquie, les élèves ne portent normalement pas d'uniforme, contrairement au Royaume-Uni par exemple. Je pense que l'uniforme a des avantages, parce que personne ne regarde la marque des vêtements et qu'on n'a pas besoin de réfléchir le matin à ce qu'on va mettre. Mais les vêtements sont aussi une façon d'exprimer sa personnalité.

2Slovná zásoba

FrancúzštinaSlovensky
le t-shirttričko
le jeandžínsy
le sweatmikina
le manteaukabát
la jupesukňa
la robešaty
le costumeoblek
les baskets (f)tenisky
la tailleveľkosť oblečenia
essayervyskúšať si
aller bien à quelqu'unpristať niekomu
être à la modebyť v móde
la marqueznačka
les vêtements d'occasion (m)oblečenie z druhej ruky

3Otázky na rozhovor

  1. Qu'est-ce que tu portes normalement ?
  2. Comment t'habilles-tu pour une occasion spéciale ?
  3. Est-ce que la mode est importante pour toi ?
  4. Où achètes-tu tes vêtements ?
  5. Que penses-tu des vêtements de marque ?
  6. Que penses-tu de l'uniforme scolaire ?

4Čo k téme patrí

Tematický okruh č. 10 Obliekanie a móda podľa cieľových požiadaviek (ŠPÚ), rovnaký pre úroveň B1 aj B2:

  • vplyv počasia a podnebia na odievanie
  • odev a doplnky na rôzne príležitosti
  • výber oblečenia (móda, vek, vkus, nálada, možnosti), starostlivosť o oblečenie
  • módne trendy (farby a štýly, tvorcovia, módne prehliadky)
  • „Šaty robia človeka“, šaty na mieru alebo konfekcia (v obchode s odevmi, u krajčíra)