Kultúra a umenie · maturitná téma č. 14
La culture est une partie importante de ma vie. Je vais au cinéma une ou deux fois par mois avec mes amis. J'aime les comédies, les films de science-fiction et les films tirés d'histoires vraies. Je vais moins souvent au théâtre, normalement avec le lycée. L'année dernière, nous avons vu une pièce de Molière et elle m'a beaucoup plu.
J'écoute de la musique tous les jours, dans le bus, quand j'étudie ou quand je fais du sport. J'aime la pop, le rock et aussi la chanson francophone, par exemple Édith Piaf ou le chanteur belge Stromae. En été, je vais avec mes amis à un festival de musique en plein air. J'adore l'ambiance des concerts en direct, quand des milliers de personnes chantent ensemble.
La Slovaquie a des artistes importants. L'un des peintres les plus connus est Martin Benka, qui peignait les paysages slovaques et les gens de la campagne. Andy Warhol est célèbre dans le monde entier, et ses parents venaient d'un village du nord-est de la Slovaquie. À Medzilaborce, il y a un musée consacré à son œuvre. Notre culture populaire est aussi très riche, avec ses chansons, ses danses et ses costumes traditionnels.
La France a donné au monde de grands artistes. Au Louvre, à Paris, on peut voir la Joconde de Léonard de Vinci, le tableau le plus célèbre du monde. Les impressionnistes, comme Claude Monet ou Auguste Renoir, peignaient la lumière et la nature, et beaucoup de leurs tableaux sont exposés au musée d'Orsay. La France est aussi le pays où le cinéma est né. En 1895, les frères Lumière ont organisé la première projection publique de cinéma à Paris. Chaque année, le Festival de Cannes attire des stars du monde entier.
Aujourd'hui, beaucoup de gens préfèrent regarder des films et des séries à la maison sur des plateformes de streaming, parce que c'est moins cher et plus confortable. Moi, je préfère le cinéma, pour le grand écran, le son et l'ambiance. Je pense que la culture est importante pour les jeunes, parce qu'elle nous fait réfléchir, qu'elle éveille nos émotions et qu'elle nous apprend à voir le monde autrement.
| Francúzština | Slovensky |
|---|---|
| le film | film |
| le théâtre | divadlo |
| la pièce de théâtre | divadelná hra |
| le concert | koncert |
| l'exposition (f) | výstava |
| le musée | múzeum |
| le tableau | obraz |
| le peintre | maliar |
| la sculpture | socha, sochárstvo |
| le billet d'entrée | vstupenka |
| la scène | javisko |
| l'acteur, l'actrice | herec, herečka |
| en direct | naživo |
| la bande originale | filmová hudba |
Tematický okruh č. 14 Kultúra a umenie podľa cieľových požiadaviek (ŠPÚ), rovnaký pre úroveň B1 aj B2: