Agatha Christie: Vražda v Orient expresu - rozbor díla

Tento maturitní rozbor díla shrnuje klíčové body k ústní zkoušce z českého jazyka: téma, motivy, kompozici, postavy, jazykové prostředky, autora i literární kontext.

Rychlá navigace:

Téma:

V zapadaném vlaku je zavražděn muž a všech dvanáct spolucestujících má alibi; detektivka s jedním z nejslavnějších rozuzlení v dějinách žánru

Motivy:

Vražda v uzavřeném prostoru, Orient expres, sníh a uvíznutí, dvanáct podezřelých, únos dítěte v minulosti, alibi, spravedlnost mimo zákon, Hercule Poirot, dedukce, volba mezi dvěma řešeními

Prostor děje:

Vlak Orient expres na trase z Istanbulu do Calais, uvízlý v závěji v Jugoslávii; celý děj se odehrává v několika vagonech

Čas děje:

Třicátá léta 20. století, tři dny; román vyšel roku 1934

Kompozice:

Tři části: fakta, výpovědi svědků a Poirotovo přemýšlení. Klasická stavba uzavřené detektivky – zločin, výslechy všech podezřelých, rekonstrukce a rozuzlení, v němž detektiv shromáždí všechny na jednom místě

Literární druh:

epika

Literární žánr:

detektivní román

Postavy:

Hercule Poirot – belgický detektiv, malý, pedantický a nesmírně ješitný na své šedé buňky mozkové; řeší případ přemýšlením, ne pátráním
Samuel Ratchett – zavražděný; ukáže se, že jde o Cassettiho, muže, který kdysi unesl a zabil malou Daisy Armstrongovou a vyvázl bez trestu
monsieur Bouc – ředitel železniční společnosti a Poirotův přítel
doktor Constantine – lékař, který ohledá tělo
kněžna Dragomirovová, hraběnka Andrenyiová, plukovník Arbuthnot, slečna Debenhamová, Hildegarde Schmidtová a další – dvanáct cestujících, z nichž každý má alibi a každý něco zamlčuje

Vypravěč:

Vševědoucí vypravěč ve třetí osobě soustředěný na Poirota; čtenář dostává stejné informace jako detektiv, ale ne jeho úsudky

Vyprávěcí způsoby:

Klasická detektivní stavba se sérií výslechů; napětí staví na tom, že se výpovědi nedají srovnat do jednoho obrazu

Typy promluv:

dialog – převažuje, celá prostřední část jsou výslechy
vypravěčské pásmo – úsporné, popisné
monolog – Poirotovo závěrečné vysvětlení
vložené dokumenty – útržek dopisu, pasy, jízdenky

Obsah:

Detektiv Hercule Poirot se vrací z Istanbulu do Londýna. Orient expres je uprostřed zimy nezvykle plný – všechna lůžka jsou obsazena.

Osloví ho spolucestující Samuel Ratchett, nepříjemný Američan, který tvrdí, že mu někdo usiluje o život, a nabídne Poirotovi peníze za ochranu. Poirot odmítne s tím, že se mu nelíbí jeho obličej.

V noci vlak uvízne v závěji kdesi v Jugoslávii. Téže noci je Ratchett nalezen ve svém kupé mrtev – má dvanáct bodných ran, některé silné, jiné slabé, některé zasazené pravou rukou, jiné levou.

Protože vlak stojí v poli a kolem je nedotčený sníh, nikdo nemohl přijít zvenčí ani odejít. Vrah je ve vlaku.

Poirot zjistí, kdo oběť byla. Ratchett je ve skutečnosti Cassetti, gangster, který před lety unesl a zavraždil tříletou Daisy Armstrongovou. Její matka po tom zemřela při porodu, otec se zastřelil a nevinně podezřelá služebná spáchala sebevraždu. Cassetti se z obvinění vykroutil a zmizel.

Následují výslechy dvanácti cestujících. Každý má alibi, každé alibi potvrzuje někdo jiný a všechno do sebe zapadá až podezřele hladce. Objevují se přitom drobnosti, které nesedí: dámský kapesník s monogramem, dýmkový čistič, uniforma průvodčího, útržek spáleného dopisu.

Poirot postupně zjistí, že každý z cestujících měl k rodině Armstrongových nějaký vztah – guvernantka, chůva, kmotra, komorná, řidič, sekretář, důstojník, s nímž otec sloužil. Nikdo z nich to nepřiznal.

V závěru shromáždí všechny v jídelním voze a předloží dvě řešení. První: do vlaku vnikl neznámý pachatel, zabil a zmizel. Druhé: vraždilo všech dvanáct, každý zasadil jednu ránu, a sešli se proto, aby vykonali rozsudek, který soud vynést nedokázal – dvanáct lidí jako dvanáct porotců.

Poirot nechá rozhodnutí na svém příteli Boucovi a na lékaři. Ti zvolí první verzi, kterou pak nahlásí jugoslávské policii. Poirot bez dalšího slova odchází z případu.

Jazykové prostředky:

věcný, čtivý styl bez ozdob
francouzské výrazy v Poirotově řeči
jazykově odlišené postavy podle národnosti a stavu
přesné popisy uspořádání vagonu
dialog jako hlavní nositel informace
logická argumentace v závěru

Tropy a figury:

uzavřený prostor jako základní princip – vrah musí být uvnitř
falešné stopy a záměrně nesouhlasící detaily
kontrast – dvanáct alibi, které se navzájem potvrzují až příliš dobře
symbol – dvanáct ran jako dvanáct porotců
gradace – nesrovnalosti se hromadí
obrat v závěru, který převrací žánrové očekávání

Agatha Christie

Agatha Christie (1890–1976), anglická spisovatelka, nejprodávanější autorka všech dob – jejích knih se prodaly přes dvě miliardy výtisků. Vytvořila detektivy Hercula Poirota a slečnu Marplovou. Sama Orient expresem několikrát cestovala a inspirací jí byl skutečný únos syna letce Charlese Lindbergha z roku 1932.

Další autorova díla:

Deset malých černoušků
Smrt na Nilu
Vražda Rogera Ackroyda
Záhada na zámku Styles
Past na myši

Literární kontext:

Anglická detektivní literatura zlatého věku (dvacátá a třicátá léta). Kniha patří spolu s Vraždou Rogera Ackroyda k dílům, která pravidla žánru vědomě porušila. Její rozuzlení je natolik známé, že se stalo součástí obecného povědomí, a klade otázku, zda je spravedlnost totéž co zákon.

FAQ k maturitě

Co si mám z rozboru díla zapamatovat jako první?

Začni čtyřmi body: téma, motivy, kompozice a hlavní postavy. U zkoušky pak přidej jazykové prostředky, autora a literární kontext.

Jak nejlépe mluvit o autorovi a literárním kontextu?

Uveď období, směr a stručně vysvětli, jak se do textu promítá doba vzniku. Následně připoj 1 až 2 další autorova díla pro širší souvislost.

Jak tento rozbor propojit s další přípravou?

Po tomhle rozboru si projdi i sloh, literární přehled a minimálně 2 další díla ze stejného období, aby ses naučil porovnávat texty.