Podmiňovací způsob a podmínkové věty
1Condicional simple
- Tvoření: koncovky -ía, -ías, -ía, -íamos, -íais, -ían k celému infinitivu
- Nepravidelné kmeny: shodné s budoucím časem – tendría, podría, haría, diría, saldría, vendría, sabría, querría, habría
- Užití: podmíněný děj, zdvořilá žádost, rada, domněnka o minulosti
| Osoba | hablar | tener | hacer |
|---|
| yo | hablaría | tendría | haría |
|---|
| tú | hablarías | tendrías | harías |
|---|
| él / ella | hablaría | tendría | haría |
|---|
| nosotros | hablaríamos | tendríamos | haríamos |
|---|
| vosotros | hablaríais | tendríais | haríais |
|---|
| ellos | hablarían | tendrían | harían |
|---|
2Tři typy podmínkových vět
| Typ | Věta s si | Hlavní věta | Příklad |
|---|
| reálná | přítomný indikativ | přítomný nebo budoucí čas | Si tengo tiempo, voy / iré. |
|---|
| nereálná v přítomnosti | minulý subjunktiv | condicional simple | Si tuviera tiempo, iría. |
|---|
| nereálná v minulosti | pluscuamperfecto subjunktivu | condicional compuesto | Si hubiera tenido tiempo, habría ido. |
|---|
- Zákaz po si: ve větě se si nikdy nestojí přítomný subjunktiv ani budoucí čas ani condicional
- Pořadí vět: volné; stojí-li věta se si první, odděluje se čárkou
3Zdvořilost a další užití
- Zdvořilá žádost: ¿Podría ayudarme? ¿Me daría un vaso de agua?
- Rada: Yo en tu lugar estudiaría más. Deberías descansar
- Přání: Me gustaría viajar a España
- Domněnka o minulosti: Serían las tres cuando llegó
- Budoucnost v minulosti: Dijo que vendría
4Přání s ojalá
- ojalá + přítomný subjunktiv: splnitelné přání – Ojalá venga
- ojalá + minulý subjunktiv: nesplnitelné přání v přítomnosti – Ojalá tuviera más tiempo
- Původ slova: z arabského wa-šā' Allāh – dá-li Bůh
5Časté chyby
- Condicional po si: Si tendría tiempo místo Si tuviera
- Budoucí čas po si: Si tendré tiempo
- Indikativ v nereálné podmínce: Si tengo dinero, viajaría
- Chybějící přízvuk: hablaria místo hablaría