Študijné materiály
EXTRA Prihlásiť Kontakt
☰

Imperfecto a pluscuamperfecto

1Tvorenie imperfecta

Osobahablarcomervivir
yohablabacomíavivía
túhablabascomíasvivías
él, ella, ustedhablabacomíavivía
nosotroshablábamoscomíamosvivíamos
vosotroshablabaiscomíaisvivíais
ellos, ustedeshablabancomíanvivían
  • Len tri nepravidelné slovesá: ser → era, eras, era, éramos, erais, eran; ir → iba, ibas, iba, íbamos, ibais, iban; ver → veía, veías, veía…
  • Hay: v imperfecte había: Había mucha gente.

2Použitie imperfecta

  • Opis v minulosti: vzhľad, počasie, vek, čas, nálada: Era un día bonito. Hacía sol. Tenía diez años. Eran las tres. Estaba cansado.
  • Zvyky a opakované deje: De niño jugaba al fútbol todos los días. Los veranos íbamos a casa de mis abuelos.
  • Prebiehajúci dej: dva deje naraz: Mientras yo leía, mi hermana veía la tele.
  • Typické výrazy: siempre, todos los días, a menudo, antes, de niño, cuando era pequeño, mientras
  • Zdvorilá prosba: Quería un café, por favor.

3Imperfecto a indefinido

ImperfectoIndefinido
pozadie, opis, okolnostiudalosť, ktorá sa stala
opakovaný dej, zvykjednorazový ukončený dej
Antes vivía en Košice.En 2020 me mudé a Bratislava.
  • Vo vete spolu: imperfecto opisuje, čo prebiehalo, indefinido, čo sa náhle stalo: Estaba en la ducha cuando sonó el teléfono. Cuando volvía a casa, empezó a llover.
  • Rozprávanie príbehu: Era sábado y hacía mucho calor. Fuimos a la playa y allí conocimos a unos chicos españoles.
  • Slovenská pomôcka: nedokonavé sloveso je často imperfecto (čítal, chodieval), dokonavé indefinido (prečítal, prišiel), ale nie vždy

4Pluscuamperfecto

  • Tvorenie: haber v imperfecte + príčastie: había, habías, había, habíamos, habíais, habían + salido
  • Použitie: dej, ktorý sa stal pred iným dejom v minulosti
  • Príklady: Cuando llegué a la estación, el tren ya había salido. Nunca había visto el mar antes de aquel viaje.

5Časté chyby

  • Indefinido pri veku a opise: Cuando tuve diez años namiesto Cuando tenía diez años
  • Indefinido pri zvyku: De niño jugué todos los días namiesto jugaba
  • Imperfecto pri náhlej udalosti: Estaba en la ducha cuando sonaba el teléfono namiesto sonó
  • Chýbajúci prízvuk: ibamos, comia namiesto íbamos, comía