Knihy a literatúra · maturitná téma č. 15
Bücher wähle ich nach verschiedenen Kriterien aus. Oft lese ich ein Buch, weil es mir Freunde empfohlen haben oder weil es eine Verfilmung gibt. Wichtig sind für mich auch das Thema, der Autor und Bewertungen im Internet. Manchmal kaufe ich ein Buch auch nur wegen des schönen Covers.
Am liebsten lese ich Fantasy, Krimis und historische Romane. Mein Lieblingsautor ist J. R. R. Tolkien, weil er in seinen Büchern eine ganze Welt mit eigenen Sprachen und einer eigenen Geschichte geschaffen hat. Von den slowakischen Autoren mag ich Dobroslav Chrobák und seine Erzählungen über das Leben in den Bergen.
Das letzte Buch eines deutschen Autors, das ich gelesen habe, ist der Roman Im Westen nichts Neues von Erich Maria Remarque aus dem Jahr 1929. Der Erzähler ist der junge Soldat Paul Bäumer, der sich mit seinen Mitschülern freiwillig zum Ersten Weltkrieg meldet, weil ihr Lehrer sie dazu überredet. An der Westfront erlebt er Hunger, Angst und den Tod seiner Freunde. Als er auf Heimaturlaub fährt, merkt er, dass ihn zu Hause niemand mehr versteht. Paul stirbt im Oktober 1918 an einem Tag, der so ruhig ist, dass der Heeresbericht nur meldet, im Westen sei nichts Neues. Das Buch hat mich sehr berührt, weil es zeigt, wie sinnlos der Krieg ist.
Heute kann man Bücher in gedruckter Form, als E-Book oder als Hörbuch lesen. E-Books sind praktisch, weil man viele Bücher auf einem kleinen Gerät hat und die Schrift vergrößern kann. Hörbücher kann man im Bus oder beim Sport hören. Ich lese trotzdem am liebsten gedruckte Bücher, weil ich gern Papier in der Hand halte und meine Augen nicht so müde werden wie am Bildschirm.
Man sagt oft, dass junge Leute nicht mehr lesen. Das stimmt nur teilweise. Viele Jugendliche lesen weniger klassische Literatur, dafür aber Fantasy, Manga oder Artikel im Internet. In Bibliotheken kann man Bücher günstig ausleihen und in Buchhandlungen gibt es oft Lesungen mit Autoren. Ich denke, dass Lesen wichtig ist, weil es unseren Wortschatz und unsere Fantasie entwickelt.
| Nemčina | Slovensky |
|---|---|
| der Roman | román |
| die Erzählung | poviedka |
| der Schriftsteller | spisovateľ |
| der Erzähler | rozprávač |
| die Hauptfigur | hlavná postava |
| die Handlung | dej |
| spielen (die Handlung spielt in …) | odohrávať sa |
| die Verfilmung | filmové spracovanie |
| das Hörbuch | audiokniha |
| das E-Book | elektronická kniha |
| die Bibliothek | knižnica |
| ausleihen | požičať si |
| die Buchhandlung | kníhkupectvo |
| berühren | dojať |
Tematický okruh č. 15 Knihy a literatúra podľa cieľových požiadaviek (ŠPÚ), rovnaký pre úroveň B1 aj B2: