Študijné materiály
EXTRA Prihlásiť Kontakt
☰

Infinitív so zu a väzby slovies

1Infinitív so zu

  • Po mnohých slovesách, podstatných a prídavných menách: Ich habe keine Lust, heute zu lernen. Es ist schwer, Deutsch zu lernen. Ich versuche, pünktlich zu sein.
  • Slovesá: versuchen, vergessen, beginnen, anfangen, aufhören, hoffen, vorhaben, Lust haben, Zeit haben
  • Odlučiteľné slovesá: zu medzi predponou a slovesom: Vergiss nicht, mich anzurufen.
  • Bez zu: po modálnych slovesách, werden, lassen, sehen, hören a gehen: Ich gehe schwimmen. Ich lasse mir die Haare schneiden.

2Um … zu a damit

  • Um … zu: aby, ak je podmet rovnaký: Ich lerne Deutsch, um in Wien zu studieren.
  • Damit: aby, ak sú podmety rôzne: Ich erkläre es dir, damit du es verstehst.
  • Ohne … zu: bez toho, aby: Er ging, ohne sich zu verabschieden.
  • Statt … zu: namiesto toho, aby: Statt zu lernen, spielt er Computerspiele.

3Slovesá s predložkami

SlovesoVýznamPríklad
warten auf + Ačakať naIch warte auf den Bus.
sich freuen auf + Atešiť sa na (budúce)Ich freue mich auf die Ferien.
sich freuen über + Atešiť sa z (prítomné, minulé)Ich freue mich über das Geschenk.
denken an + Amyslieť naIch denke oft an dich.
sich interessieren für + Azaujímať sa oIch interessiere mich für Musik.
Angst haben vor + Dbáť saSie hat Angst vor Hunden.
sich erinnern an + Aspomenúť si naErinnerst du dich an mich?
teilnehmen an + Dzúčastniť sa naIch nehme an einem Kurs teil.
sprechen über + Ahovoriť oWir sprechen über die Schule.
sich kümmern um + Astarať sa oEr kümmert sich um seine Oma.
abhängen von + Dzávisieť odDas hängt vom Wetter ab.

4Darauf a worauf

  • Pri veciach: predložku a zámeno nahradí da(r)- + predložka: Ich warte auf den Bus. → Ich warte darauf.
  • Otázka na vec: wo(r)- + predložka: Worauf wartest du? Wofür interessierst du dich?
  • Pri osobách: predložka + zámeno: Auf wen wartest du? Ich warte auf ihn.
  • R pred samohláskou: darauf, darüber, worüber, ale damit, dafür, wofür
  • Ohlásenie vedľajšej vety: Ich freue mich darauf, dass du kommst.

5Časté chyby

  • Chýbajúce zu: Ich habe keine Zeit lernen namiesto Ich habe keine Zeit zu lernen
  • Zu po modálnom slovese: Ich kann zu schwimmen namiesto Ich kann schwimmen
  • Nesprávna predložka: Ich interessiere mich über Musik namiesto für Musik
  • Zámena freuen auf a freuen über: Ich freue mich auf das Geschenk, keď ho už mám, namiesto über das Geschenk