Gerundium a infinitív v angličtine
1Slovesá s -ing
- Slovesá: enjoy, avoid, finish, mind, suggest, keep, consider, imagine, miss, practise, risk, deny, admit, give up, can't stand
- Príklady: I enjoy reading. Would you mind closing the door? She gave up smoking.
- -ing ako podmet: Swimming is good for your health.
- Go + -ing pri voľnočasových činnostiach: go shopping, go skiing, go swimming
2Slovesá s to
- Slovesá: want, would like, decide, hope, plan, agree, refuse, promise, offer, learn, manage, afford, seem, expect, need
- Príklady: I decided to study abroad. We can't afford to buy a car.
- Účel: I went to the shop to buy some milk. Po slovensky „aby“, nikdy for to.
- Po prídavných menách: It's easy to learn. I'm happy to help.
- Like, love, hate, prefer, start, begin: môžu mať -ing aj to bez veľkej zmeny významu
3Sloveso, osoba a to
- Slovesá: want, would like, ask, tell, advise, allow, expect, encourage, invite, remind, teach
- Príklady: My parents want me to study law. The doctor advised him to rest.
- Nie vedľajšia veta: I want you to come, nie I want that you come
4Infinitív bez to
- Po modálnych slovesách: can, must, should, will, might: You should go.
- Make a let: My mum made me tidy my room. Let me help you.
- Would rather, had better: I'd rather stay at home. You'd better hurry.
- Trpný rod s make: to sa vracia: I was made to wait.
5Zmena významu
| Sloveso | S -ing | S to |
| stop | prestať: He stopped smoking. | zastaviť sa, aby: He stopped to smoke. |
| remember | pamätať si, že som to urobil: I remember locking the door. | nezabudnúť urobiť: Remember to lock the door. |
| forget | zabudnúť na zážitok: I'll never forget meeting her. | zabudnúť urobiť: I forgot to call you. |
| try | skúsiť ako pokus: Try restarting the computer. | snažiť sa: I tried to open the window. |
| regret | ľutovať, čo sa stalo: I regret saying that. | s ľútosťou oznámiť: We regret to inform you … |
6-ing po predložkách
- Pravidlo: po predložke je vždy tvar s -ing
- Príklady: I'm interested in learning languages. She's good at drawing. Thank you for helping me.
- Spojky ako predložky: before leaving, after finishing, instead of complaining, without saying goodbye
- To ako predložka: look forward to, be used to, get used to: I'm looking forward to seeing you.
7Časté chyby
- To po enjoy: I enjoy to swim namiesto I enjoy swimming
- Infinitív po look forward to: I look forward to hear from you namiesto to hearing from you
- Vedľajšia veta po want: I want that you help me namiesto I want you to help me
- For to pri účele: I came for to see you namiesto I came to see you