Studijní materiály

EXTRA Přihlásit Kontakt

☰

Zápor

1Základní stavba

Dvě části: ne před slovesem, druhá část za ním – Je ne parle pas
Elize: ne se před samohláskou mění na n' – Je n'ai pas
Ve složeném čase: obě části obklopují pomocné sloveso – Je n'ai pas mangé
Se zájmenem: zájmeno stojí uvnitř záporu – Je ne le vois pas
V hovoru: ne často odpadá; v písemném projevu je povinné

2Další záporné výrazy

Výraz	Význam	Příklad
ne … pas	ne	Je ne comprends pas.
ne … jamais	nikdy	Il ne vient jamais.
ne … plus	už ne	Je ne fume plus.
ne … rien	nic	Je ne vois rien.
ne … personne	nikdo	Je ne connais personne.
ne … aucun(e)	žádný	Il n'a aucune idée.
ne … ni … ni	ani … ani	Je ne bois ni thé ni café.
ne … que	jen, pouze	Je n'ai que dix euros.
ne … pas encore	ještě ne	Il n'est pas encore arrivé.
ne … nulle part	nikde	Je ne le trouve nulle part.

personne a rien jako podmět: stojí na začátku, ne zůstává – Personne ne vient. Rien n'est facile
Postavení ve složeném čase: rien, jamais, plus před příčestím, personne a aucun za ním – Je n'ai rien vu × Je n'ai vu personne
ne … que není zápor: člen se po něm nemění – Je ne bois que du café

3Člen po záporu

Pravidlo: neurčitý a dělivý člen se mění na de – J'ai une voiture → Je n'ai pas de voiture
Výjimka po être: člen zůstává – Ce n'est pas une voiture
Určitý člen: nemění se – Je n'aime pas le café

4Zápor u infinitivu a jednoslovné odpovědi

Infinitiv: obě části stojí před ním – Je te demande de ne pas partir
Samostatné odpovědi: pas du tout (vůbec ne), jamais (nikdy), rien (nic), personne (nikdo)
si místo oui: kladná odpověď na zápornou otázku – Tu ne viens pas ? — Si, je viens

5Časté chyby

Vynechané ne: v psaném projevu chyba – Je sais pas
Zachovaný člen po záporu: Je n'ai pas une voiture
Špatné postavení ve složeném čase: Je n'ai mangé pas
oui na zápornou otázku: patří si