| Způsob | Styl | Příklad |
|---|---|---|
| intonace | hovorový | Tu viens ? |
| est-ce que | neutrální | Est-ce que tu viens ? |
| inverze | formální, psaný | Viens-tu ? |
| Výraz | Význam | Příklad |
|---|---|---|
| qui | kdo | Qui est-ce ? Qui vient ? |
| que / qu'est-ce que | co | Que fais-tu ? Qu'est-ce que tu fais ? |
| quoi | co (po předložce) | De quoi parles-tu ? |
| quand | kdy | Quand arrives-tu ? |
| où | kde, kam | Où habites-tu ? |
| d'où | odkud | D'où viens-tu ? |
| comment | jak | Comment ça va ? |
| pourquoi | proč | Pourquoi apprends-tu le français ? |
| combien (de) | kolik | Combien de frères as-tu ? |
| quel, quelle, quels, quelles | jaký, který | Quelle heure est-il ? |
| lequel, laquelle | který z nich | Laquelle préfères-tu ? |