Budoucí čas a podmiňovací způsob
1Futur simple
- Tvoření: infinitiv + koncovky -ai, -as, -a, -ons, -ez, -ont
- Slovesa na -re: koncové -e odpadá – prendre → je prendrai
- Futur proche: aller + infinitiv; v mluvě běžnější – Je vais partir
- Po quand a dès que: francouzština má budoucí čas, čeština přítomný – Quand j'aurai le temps, je viendrai
| Infinitiv | Nepravidelný kmen | 1. osoba |
|---|
| être | ser- | je serai |
|---|
| avoir | aur- | j'aurai |
|---|
| aller | ir- | j'irai |
|---|
| faire | fer- | je ferai |
|---|
| venir | viendr- | je viendrai |
|---|
| voir | verr- | je verrai |
|---|
| pouvoir | pourr- | je pourrai |
|---|
| vouloir | voudr- | je voudrai |
|---|
| devoir | devr- | je devrai |
|---|
| savoir | saur- | je saurai |
|---|
| falloir | faudr- | il faudra |
|---|
| envoyer | enverr- | j'enverrai |
|---|
2Conditionnel
- Tvoření: kmen budoucího času + koncovky imparfaita -ais, -ais, -ait, -ions, -iez, -aient
- Užití: podmíněný děj, zdvořilost, rada, přání, nepotvrzená zpráva
- Conditionnel passé: aurais nebo serais + příčestí – J'aurais voulu venir
| Osoba | parler | être | avoir | aller |
|---|
| je | parlerais | serais | aurais | irais |
|---|
| tu | parlerais | serais | aurais | irais |
|---|
| il / elle | parlerait | serait | aurait | irait |
|---|
| nous | parlerions | serions | aurions | irions |
|---|
| vous | parleriez | seriez | auriez | iriez |
|---|
| ils / elles | parleraient | seraient | auraient | iraient |
|---|
3Podmínkové věty
| Typ | Věta se si | Hlavní věta | Příklad |
|---|
| reálná | présent | présent, futur nebo rozkaz | Si j'ai le temps, je viendrai. |
|---|
| nereálná v přítomnosti | imparfait | conditionnel présent | Si j'avais le temps, je viendrais. |
|---|
| nereálná v minulosti | plus-que-parfait | conditionnel passé | Si j'avais eu le temps, je serais venu. |
|---|
- Zákaz po si: nikdy nestojí futur ani conditionnel
- Elize: si se před il a ils mění na s' – s'il pleut
4Zdvořilost a další užití
- Zdvořilá žádost: Je voudrais un café. Pourriez-vous m'aider ?
- Rada: Tu devrais te reposer. À ta place, je partirais
- Přání: J'aimerais voyager en France
- Nepotvrzená zpráva: Le président serait malade
- Budoucnost v minulosti: Il a dit qu'il viendrait
5Časté chyby
- Conditionnel po si: Si j'aurais místo Si j'avais
- Futur po si: Si je serai
- Přítomný čas po quand s budoucím významem: Quand j'ai le temps, je viendrai
- Záměna futuru a conditionnelu v 1. osobě: je parlerai × je parlerais